فیزیولوژی ورزشی عصبی – عضلانی پیشرفته
کتاب فوق توسط پروانه نظر علی دانشیار دانشگاه الزهرا ترجمه شده است. آنچه در این کتاب آمده است:
1- تارهای عضلانی، واحدهای حرکتی و اعصاب حرکتی
2- فراخوانی واحدهای حرکتی طی انواع حرکات
3- جریان خون و متابولیسم در عضلات
4- عوامل محیطی در خستگی عصبی – عضلانی
5- عوامل مرکزی در خستگی عصبی – عضلانی
6- سازوکارهای عضلانی در تمرینات استقامتی – هوازی
7- سازوکارهای عصبی در تمرینات استقامتی هوازی
8- سازوکارهای مولکولی عضلات در تمرینات قدرتی
9- تغییرات ویژگی عضلات در تمرین قدرتی
10- سازوکارهای عصبی در تمرینات قدرتی
پیشگفتار مترجم:
کتاب های متعددی در زمنیه های عمومی و تخصصی تربیت بدنی و علوم ورزشی در کشور تالیف و ترجمه شده است ، اما کتاب های معدودی در زمینه عصب و عضله به عنوان یکی از شاخه های تخصصی فیزیولوژی ورزشی وجود دارد.
نو بودن این شاخه و دسترسی ناکافی به منابع مهم درسی سبب شد تا مترجم با اذعان به اینکه ترجمه کتاب های درسی برای استفاده دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری ، موضوع اسلی نیست و دانشجویان این مقاطع باید توان استفاده از منابع انگلیسی را داشته باشند ، ترجمه این کتاب را در دستور کار قرار دهد.